A way to get to know the world by always looking for interesting, sometimes astonishing but certainly never ordinary hotels, spas, restaurants, as well as events, boutiques, fairs and exhibitions.

Un modo per conoscere il mondo alla ricerca di hotel, Spa, ristoranti, ma anche di eventi, boutique, fiere ed esposizioni che siano sempre particolari, alle volte sorprendenti, mai banali.

Alessandro Giannotti

sabato 9 maggio 2009

B&B Sofie Lachaert (Belgium)

Tielrode è un piccolo villaggio nella stupenda campagna belga dove il fiume Durme confluisce nello Schede. A 15 minuti di strada il villaggio di Antwerp e a 30 minuti Ghent e Bruxelles.
In questo luogo incantato, al termine di una piccola strada Sofie Lachaert e Luc d’Hanis hanno aperto nel 2000 la loro galleria d’arte, proprio accanto all’abitazione e all’atelier. Un modo per vivere e lavorare a stretto contatto. Una galleria in cui si respira un’atmosfera rilassata che permette al visitatore di poter ammirare le loro creazioni nella più totale calma. Gli interni minimalisti e sobri seguono la stessa filosofia che si ritrova nel nuovo B&B Sofie Lachaert realizzato nello stesso edificio in cui le camere rispecchiano in pieno lo stile della galleria.
Solo due camere, una con un letto matrimoniale king-size, l’altra con due letti singoli, i cui arredi sono stati disegnati e realizzati dai proprietari. Un interessante mix di oggetti contemporanei e vintage provenienti dalla galleria, tutti in vendita.
Da non perdere la ricchissima prima colazione a base di prodotti freschi e fatti in casa tra cui la famosa cioccolata che viene servita nella galleria stessa. E poi, i clienti sono naturalmente invitati a fare un giro guidato tra i lavori dei due artisti.
Tielrode, Belgium, is a small town in the magnificent river landscape where the Durme flows into the Schelde, fifteen minutes drive from Antwerp and thirty minutes from Ghent or Brussels.
At the end of the little street that runs down to the ferry, late in 2000 Sofie Lachaert and Luc d’Hanis opened the new accommodations for their gallery in the spaces next door to their home and ateliers, so that living and work are inseparably linked with each other. The gallery is an oasis of calm where one can relax and enjoy the beauty of what is presented there.
The interior of the old building has been kept minimalist and sober; here the artist’s oeuvre plays the leading role. This same philosophy extends to the newly opened B&B Sofie Lachaert accommodations too that mirrors the subtle style of the gallery. The decor of the two guest rooms, one with a king-size bed and the other with twin beds, was designed by the owners. An interesting blend of contemporary and vintage, of art objects and utensils from the gallery. Much of what you see is also for sale.
The extensive breakfast with many fresh ingredients is served in the gallery, using the silver and cutlery by various artists. Guests can enjoy home-made rolls and conserves, eggs fresh from the B&B’s own henhouse, freshly squeezed fruit juice and expresso, all rounded off with - last but not least! - Belgian chocolates. After breakfast, guests are invited to join in an exclusive guided tour of the gallery.
B&B SOFIE LACHAERT
ST. JOZEFSTRAAT 30
B-9140 TIELRODE
(BELGIO)
TEL: +32 3 711 19 63

Nessun commento: