A way to get to know the world by always looking for interesting, sometimes astonishing but certainly never ordinary hotels, spas, restaurants, as well as events, boutiques, fairs and exhibitions.

Un modo per conoscere il mondo alla ricerca di hotel, Spa, ristoranti, ma anche di eventi, boutique, fiere ed esposizioni che siano sempre particolari, alle volte sorprendenti, mai banali.

Alessandro Giannotti

martedì 12 maggio 2009

Relais Modern (Florence)

Rosso come il giglio di Firenze, come un buon vino toscano, come la forza e la passione di questa città, come le luminose tinte che tratteggiano il Bed and Breakfast Relais Modern con leggerezza e solarità.
Situtato nel pieno centro di Firenze vicino alla stazione Santa Maria Novella, al centro congressi Fortezza da Basso e ai più importanti luoghi di interesse artistici si distingue per un’elegante sintesi di comodità, tecnologia e design: nel moderno Relais Modern pulsa un efficiente cuore di domotica, che regola i comfort per sintonizzarsi al meglio con il vostro benessere.
Un B&B dal moderno concept di tecnologia, design e leggerezza. Luminose e confortevoli, arredate con cura e dotate di funzionali bagni con doccia, courtesy kit e asciugacapelli, le camere che vi accoglieranno nel relais sono sia singole che doppie, a loro volta differenziate nelle accoglienti standard e nelle ampie superior.
Accomunate da una semplice e raffinata cura del dettaglio, pervase da un’atmosfera minimale di eleganza soft, le camere si distinguono per l’ottimo comfort. Servizi come la climatizzazione, l’acqua e l’illuminazione sono monitorati e ottimizzati da un sistema di domotica che, discreto ed efficiente, ottimizza ulteriormente il vostro soggiorno in questo B&B.
Red like the lily of Florence, like a good Tuscan wine, like the strength and passion of this city, like the bright colors that outline the Relais Modern Bed and Breakfast with sun and light.
Right in the center of Florence, near the Santa Maria Novella train station, the Fortezza da Basso conference center and the most important museums and monuments, it sets itself apart with an elegant synthesis of comfort, technology and design. The efficient heart of dom
otics, or home automation, beats inside the Relais Modern, regulating the facilities to better tune in with your well-being.
A B&B dressed with a modern concept of technology, design and lightness. Bright and comfortable, furnished with care and equipped with functioning bathrooms with shower, courtesy kit and hairdryer, the rooms in the relais are available in single and double, and are categorized in either standard or the more spacious superior.
Put together with simplicity and refined attention to detail, pervaded by a minimalist atmosphere of soft elegance, the rooms provide optimal comfort. Services like air conditioning, water and lighting are monitored and optimized by a discreet and efficient automated system that will further enrich your stay at this B&B.

RELAIS MODERN
VIA LA MARMORA 22
FIRENZE
TEL: +39-055 53 53 414
info@relaismodern.com

Nessun commento: