A way to get to know the world by always looking for interesting, sometimes astonishing but certainly never ordinary hotels, spas, restaurants, as well as events, boutiques, fairs and exhibitions.

Un modo per conoscere il mondo alla ricerca di hotel, Spa, ristoranti, ma anche di eventi, boutique, fiere ed esposizioni che siano sempre particolari, alle volte sorprendenti, mai banali.

Alessandro Giannotti

lunedì 8 febbraio 2010

Hotel Granduomo (Florence)

Hotel Granduomo è un’elegante dimora del XVII secolo nel cuore di Firenze, sapientemente restaurata nel rispetto dell’originale stile architettonico. I luminosi appartamenti, disposti su 4 piani, finemente arredati ed arricchiti di ogni moderno comfort tecnologico e di adeguate misure di sicurezza, serviti da ascensore, dispongono anche di, angolo cottura, camere da letto con il proprio bagno privato, TV satellitare, presa per il modem Internet, linea ADSL, impianto autonomo di aria condizionata e di riscaldamento, telefono, videocitofono, cassetta di sicurezza.
Dodici finestre si affacciano su Santa Maria Del Fiore, il Duomo, la Madre di tutte le chiese fiorentine, la sede dell’anima e della coscienza della irrequieta città. Ogni ambiente riflette lo stile italiano nell’armonia dei colori, nella scelta dei broccati, degli arredi, dei pavimenti in legno, in pietra serena e marmo travertino. Le pareti, dai tenui colori riposanti, sono impreziosite da stucchi e pregiati sono i rivestimenti dei bagni.
L’ospite potrà vivere i suoi soggiorni, nel cuore pulsante della Città, a diretto contatto con i suoi abitanti, in piena libertà e con le chiavi in mano della Sua casa. I principali monumenti, i musei, le boutiques più esclusive ed ogni punto di interesse culturale ed architettonico sono raggiungibili con passeggiate di pochi minuti.
Hotel Granduomo, is an elegant, seventeenth century home in the heart of Florence beautifully restored in 2007, maintaining the original architectural style. The well-lit accommodations, on four floors with elevator service, are finely furnished and equipped with all the amenities and security that modern technology offers. Each apartment has kitchenette bedrooms with bath and/or shower, satellite TV, ADSL internet connection, independent heating and air-conditioning, telephone, video-intercom and safety deposit box.
Twelve windows overlook the Cathedral of Santa Maria del Fiore, the Duomo. Each room reflects Italian style in the harmonious colour, the choice of brocades, the furniture, the wood, pietra serena and travertine floors. The walls, painted in soft, restful colours are embellished with fine stucco work, and the bathrooms are all elegant. Guests can enjoy their stay in the heart of the city, in direct contact with its people. The main monuments and museums, the most exclusive boutiques and all points of cultural and architectural interest are all within walking distance.
HOTEL GRANDUOMO
PIAZZA DEL DUOMO 1/7
FIRENZE
TEL: +39 055 26 70 004
info@granduomo.com

Nessun commento: